Missing it.
(Random kid whose parents wanted me to take a picture with)

Bonjour la BELGIQUE!


Me voilà rentrée de mon escapade à Qingdao, où je suis partie passer un weekend. Qingdao est une ville sur la côte, pas très loin de Beijing, avec de jolies plages et une architecture assez occidentale de part l'influence allemande qu'elle a subie au début du XXeme siècle.

Et maintenant, vu que je m'adresse à des Belges, un peu d'histoire chinoise (ohhh...), et plus précisement d'histoire de bières chinoise (ahhhh!!).
La bière la plus couremment consommée en Chine est une bière de type blonde, très très légère (environ 3.5 degrés, il faudrait que je demande à mes amis la vérification de ce que j'avance, la bière n'étant toujours pas tellement mon fort), appelée la Tsingtao (qui est en fait la prononciation occidentale de Qingdao). Donc en effet, Qingdao est la ville chinoise de la bière. La première brasserie fondée en Chine est actuellement la brasserie de Harbin, ce qui fait que mon père chinois est assez fier de sa ville et de ses produits.

Cependant au début du XXème siècle, des allemands se sont installés à Qingdao, à l'époque petite ville pitoresque en bord de mer, et y ont fondé donc la brasserie Tsingtao (bah oui, c'est surtout pour eux la prononciation à l'occidentale).
Maintenant, Qingdao est une ville qui fait à peu près la moitié de la taille de Harbin, avec quelques universités assez bonnes et pas mal de business notemment en ce qui concerne...La bière.

Durant le mois d'août, du 13 au 29 précisément (merci google...tiens la Chine a arrêté son partenariat avec google ce qui fait qu'il n'y a plus de page google Chine, juste google Hong Kong, mais là je m'éloigne), se tient le festival annuel de la Bière (en réalité il y a un festival de la bière dans à peu près toutes les villes, les chinois aiment beaucoup ça, ils bloquent une des rues et l'appellent "Rue de la Bière" pendant un mois, et vont s'y promener le soir).

En réalité le festival de la bière à Qingdao est un évènement très familial, avec beaucoup d'enfants, un parc d'attraction, des spectacles, et bien sûr, de la bière. Ici, les gens achètent leur bière au LITRE et la transporte dans des sacs en plastiques. Soit ils font un trou dedans, soit ils boivent à la paille, ou il la ramène chez eux pour la mettre dans des verres quand ils sont un minimum civilisé. Disons que c'est très drôle à voir, et tellement insolite.

En dehors de ça histoire de raconter un peu mon périple, nous sommes partis (avec un groupe assez mixte de deux canadiens un mexicains et deux américains) de Shanghai vendredi matin, et avons passé environ 18h dans un train où on avait juste des sièges par souci d'économie ce qui fait que de 12h30 à 6h30 le lendemain matin, on a joué aux cartes. Bah oui, entre les enfants qui pleurent, les sièges en bois et les couples qui se disputent, dormir est même au delà des limites de Tom Cruise.

A six heures trente, arrivée à Qingdao, fatigués mais heureux et impatients. On est allés dans notre auberge de jeunesse qui s'est révélée rapidement être la meilleure auberge de jeunesse de Chine selon mes standards : 8euros la nuit, avec petit déjeuner et barbecue tous les soirs, sur le toit, avec vue sur la mer. C'est un ancien observatoire, il y a deux dômes avec des téléscopes géants. Les lits n'étaient pas comfortables du tout, les douches laissaient à désirer, mais les employés étaient très gentils et agréables. Très bons moments là-bas. Après un petit déjeuner copieux et une bonne douche, on a prit le bus pour aller voir la ville. Les plages sont évidemment pleines de chinois (noooon?) mais la mer a fait du bien. Il faut savoir que la semaine dernière la température à Shanghai est montée jusque 45degrés (ce que le gouvernement ne voulait pas faire savoir aux chinois, car au dessus de 40degrés les gens ne sont pas obligés d'aller travailler, du coup tous les thermomètres officiels et la météo annonçaient...39degrés. Et oui.), ce qui est couplé avec l'humidité assez impossible à supporter à long terme.

Ma soeur chinoise est passée nous retrouver un moment, elle était à Beijing pour le weekend et nous a retrouvé une journée. Ca m'a fait du bien de la voir, je ne sais pas quand sera la prochaine fois, car elle va aller étudier au...Yunnan.

Voilà je vais essayer de mettre quelques photos que j'ai prise un peu plus tard, il me faut chaque fois emprunter le pc de mon colloc pour pouvoir accéder à mes photos, car mon lecteur de carte SD ne veut pas marcher!...

J'espère que tout va bien pour vous tous. Le décompte a commencé je serai déjà bientôt de retour. Eh oui, trois semaines, ça passe très vite.
Bises!! N'hésitez pas à m'envoyer de vos nouvelles.

BONJOUR LA BELGIQUE!

Ici Shanghai, où j'ai enfin réussi à trouver un moyen de contourner la grande muraille virtuelle imposée par le gouvernement chinois à son peuple.
Il fait 36 degrés, humide, je suis malade depuis une semaine à cause de l'air conditionné chinois (trèèèès mauvais pour la santé) mais je me soigne à la chinoise avec de l'eau chaude. Et tout va TRES bien.
Le temps passe vite, trop vite, j'ai du mal à croire que ça fait déjà trois semaines que je suis arrivée.
J'ai un appart sympa, deux collocs tout aussi sympas, un travail sympa et j'adore cette ville!
J'ai l'impression d'être rentrée chez moi après être partie en Belgique en échange. Je me sens tout à fait dans mon élément et à ma place.
Je travaille du lundi au vendredi de 10 à 16h (des fois de 9 à 17h) et je fais principalement des traductions français-anglais...sans dictionnaire!
C'est assez difficile, mais c'est un défi que je relève avec plaisir parce que je sais que ça m'apprend quelque chose.

Shanghai est très différent de Harbin, et pas seulement au niveau des températures. Déjà il faut savoir qu'avec l'EXPO il y a énormément de touristes, et donc beaucoup d'étrangers. De plus énormément de waiguoren (comme disent les chinois) s'expatrient ici,et ça fait un melting-pot culturel des plus intéressants. C'est une ville très internationale, d'une rue à l'autre on a l'impression de faire le trajet Occident/Orient en permanence. Et j'aime beaucoup ça.
J'ai aussi rencontré pas mal de gens de vraiment partout dans le monde. Mes collocs sont tout deux français, mais j'ai des amis chinois, américains, canadiens, australiens, italiens, allemands...Et beaucoup d'autre.
La mentalité des expats est en général très bonne, les gens qui viennent habiter ici sont ouverts d'esprit, toujours prêts à échanger leurs points de vue et élargir leurs horizons.

Je pense que rentrer sera encore plus dur qu'en Juin 2009 :) Mais l'avenir nous le dira. Et d'ici là, maintenant que j'ai mon blog, je vais donner des nouvelles de temps en temps.

Prenez soin de vous en Belgique!!!

Mélodie

Nous sommes le 23 juin. Je pars le 25. Dans 42heures.
Ma valise n'est pas prête.
Je ne suis pas inscrite à l'unif.
Je n'ai pas de kot (yé soui SKF).
Je n'ai pas encore de visa.
Je n'ai plus beaucoup de temps.

Mais à part ça, ça va.
Je vais aller au ciné d'ailleurs là. 3 euros la place, c'est moins cher qu'en Chine. Non mais!

Mel.

Hello!

So some people have been asking me to write some of my posts in English because they can't understand French. Well, of course, they could use google translator, but it's not really convenient.
Basically, what I wrote in the other post was that I was going back to China this summer. From June 25th to September 10th to be accurate (well, you mioght have figured that one out by yourself, even if it's in French!).
I'll be in Shanghai this time, working for AFS as a volunteer. I got a scolarship from the BIJ, a Belgian organization that helps young people from 18 up to 30 years old to go abroad and learn languages.

I'll be staying in Jing'An district.

Yesterday, I booked my plane ticket. It was really weird, because I had to choose between 15 differents meals (with much proteines, or hypocaloric, or buddhist, or Hallal or Kosher or vegeterian occidental or vegeterian oriental and so on)I didn't know that we had that much choice! It's almost like a restaurant! Thank you Swiss air.
And I know I'll get plenty of chocolate this time too.

Anyways, 5 weeks left then I'll be in China again. I can't wait! But first I need to work hard to make sure I won't get exams during the holiday.
If you guys are coming to Shanghai, or to China, don't forget to send me a message on Facebook with your chinese number so that we can meet up. People who aren't planning on going back during the summer holidays, well change your plan because it's gonna be legen...wait for it...DARY !!

Hello tout le monde!

Je repars en Chine cet été! Ca y est j'ai eu la confirmation!
Je vais travailler pour AFS à Shanghaï, grâce au BIJ qui m'offre une bourse. Je pars le 25 juin jusqu'au dix septembre.
En théorie j'ai déjà trouvé une colocation (je ne serai plus en famille cette fois) et le fait que je repars en Chine m'a décidée à réouvrir mon blog. En essayant de le tenir un peu plus à jour cette fois et qu'il soit accessible depuis là-bas.
Alors à Shanghaï que vais-je faire vous demandez vous sûrement. Non, je ne vais pas travailler pour l'expo, je vais travailler pour AFS donc pour aider aux échanges de jeunes (un peu comme le mien...Mais dans l'autre sens!).
Préparer donc les camps d'arrivées et de départs des étudiants non chinois qui viennent en Chine, et la même chose pour les étudiants chinois qui partent à l'étranger.


Je vais loger dans le district de Jing'An en plein centre de Shanghaï. Voila pour les infos :)

Et apres...un bon moment d'attente, me revoila pour un nouvel article.

Nous sommes revenus il y a quelques jours de Pekin, ou nous sommes restes 5 jours.

Vous allez vous demander : Pekin, encore ? Et pourquoi ?

Premierement parce que Pekin est une ville magnifique, qui en vaut vraiment la peine, selon moi. Ensuite parce que pendant cette semaine, beaucoup d'autres etudiants AFS avaient decide d'aller a Pekin. C'etait donc l'opportunite revee de revoir tout ceux rencontres a Shanghai et plus revus depuis.

Sincerement avant de partir je ne savais pas si ca serait une bonne idee d'y aller, car j'etais deja partie la bas et bon, evidemment ca coute. Mais maintenant je ne regrette pas du tout d'y etre allee.
On s'est vraiment bien amuses, on a revu nos amis, rencontre d'autres gens, et partage nos experiences.
Pekin au printemps ne ressemble en rien au Pekin que j'avais decouvert en janvier. C'est comme un parc geant ! Il y a des arbres absolument partout, et c'est vraiment tres vert. Vraiment joli.

Et apres 5 jours, nous revoila a Harbin. Et je suis contente car je me dis, je suis de retour a la maison.

Deja plus que 50 jours, moins que ca meme. Et ca va passer tellement vite ! Dans deux semaines, nous allons avoir notre examen de chinois, le HSK, et apres cela, plus besoin d'aller a l'ecole !
On peut juste profiter du temps qu'il nous reste en Chine.
C'est incroyable de le penser, encore un peu plus incroyable de l'ecrire, et encre bien plus incroyable de le
J'ai encore un mois et demi.
dire a haute voix : notre experience touche a sa fin.

J'ai vraiment du mal a m'imaginer en Belgique a nouveau. Bien sur, vous me manquez tous. Mais je veux dire, ne plus avoir mes amis ? Ma famille chinoise ? Ma routine ?

Dans ces cas la, j'essaye de me dire que mon retour sera une nouvelle experience. Et je sais que c'est vrai. Car mon retour me fait tellement plus peur que mon depart. Bizarre, non ?

Je me sens tellement differente et changee, et j'ai peur de la reaction que cela va engendrer chez certains. Mais ca ira, je crois.

Mercredi on va visiter une autre ville, et je compte bien ecrire quelque chose dessus, donc ne vous tracassez pas, mon prochain message sera pour bientot (pour du vrai!!!)